Вялікая выстава Шагала ў Лівэрпулі
8 чэрвеня адкрываецца вялікая выстава Марка Шагала ў лівэрпульскай галерэі Tate. Арганізатары абяцаюць рэтраспэктыву з больш як 60 працаў з музэяў і калекцыяў з усяго сьвету. Выстава дазволіць прасачыць разьвіцьцё здольнасьцяў, стыляў і інтарэсаў майстра ад яго раньніх работ да выпрацоўкі ўласнага ўнікальнага стылю, які ўключаў уплывы фавізму, кубізму, экспрэсыянізму і супрэматызму, – на фоне габрэйскай культуры тагачаснай Беларусі.
Выстава будзе працаваць да кастрычніка 2013 г. Уваход – £10.
Фільм па Быкаву ў Лёндане
На экранах двох лёнданскіх кінатэатраў гэтымі днямі можна пабачыць фільм украінскага рэжысёра Сяргея Лазьніцы, зьнятага паводле аповесьці Васіля Быкава “У тумане”. Фільм быў адзначаны прызам на Канскім фэстывалі і атрымаў пазытыўныя водгукі крытыкаў у Брытаніі (гл., напрыклад, артыкул у Guardian).
Свабодны тэатар на найстарэйшай сцэне Лёндану зноў
Свабодны тэатар вяртаецца сёлета на сцэну Shakespeare’s Globe Theatre са сваёй беларускамоўнай інтэрпрэтацыяй Караля Ліра, якая ў мінулым годзе скарыла мясцовых тэатральных крытыкаў. Квіткі на прадстаўленьні 23-28 верасьня ўжо ў продажы – http://www.shakespearesglobe.com/theatre/whats-on/globe-theatre/globe-to-globe/king-lear
Гл. таксама – Са сцэны шэксьпіраўскага тэатру ўпершыню гучала беларуская мова
Са сьвяткаваньня Дня Волі
У суботу 23–га сакавіка ў Беларускім Доме Згуртаваньне Беларусаў у Вялікай Брытаніі арганізавала ўрачыстае сьвяткаваньне 95-ых угодкаў абвяшчэньня Беларускай Народнай Рэспублікі. На ўрачыстасьці з дакладам “Чатыры Ўрады БНР у 1918 – 1920 гг. – дзейнасць на міжнароднай арэне. Канцэпцыя межаў БНР” выступіла прафэсар Дарота Міхалюк (катэдра паліталёгіі і міжнародных даследаваньняў Усходняй Эўропы, Унівэрсітэт Мікалая Каперніка, Торунь, Польшча).
Andrei Sannikov at the House of Commons
An invitation to attend Mr Sannikau’s talk, the House of Commons on Tuesday April 16, 2013. Please note you need to confirm, and allow time for the Parliament security, if you plan to attend.
‘Prospects for Belarus: Bringing down the Last Dictatorship in Europe’
SPEAKER: Andrei Sannikov, Belarusian Politician and Activist
TIME: 6 – 7pm, Tuesday 16th April 2013
VENUE: Committee Room 6, House of Commons, London, SW1A 0AA
To attend please RSVP to: eventsassistant1@henryjacksonsociety.org
Described by the former US Secretary of State Condoleezza Rice as “the last true dictatorship in the heart of Europe,” the Republic of Belarus has experienced autocratic rule since former KGB border guard and pig farm manager Alexander Lukashenko’s rise to power in 1994. The regime that could not exist without significant support from Moscow relies on a culture of fear and repression. According to some estimates, in 2010 to 2012 alone, more than two thousand people were detained for ‘opposition activities,’ and many of these were often subjected to Belarus’ brutal prison establishment and caste hierarchy. At the same time, there is evidence to show that Belarus is an active player in weapons trade to rogue states across the world, thus not only engaging in domestic repression but undermining political stability abroad.
With Lukashenko staunchly flying the flag for authoritarian regime in Eastern Europe, can there be a fair and democratic future for the Belarusian people? What prospects are there for the opposition in Belarus? What would be the most effective course of action for the rest of Europe? What to make of the claims that despite failing to live up to even the most modest standards for legitimate political leadership in the eyes of the West, Lukashenko enjoys the support of the Belarusian people?
By kind invitation of John Whittingdale MP, the Henry Jackson Society is pleased to invite you to a meeting with Andrei Sannikov, Belarusian politician and activist. Drawing on his personal experience of brutal political repression in Belarus, Mr Sannikov, who has led the opposition against Alexander Lukashenko’s regime for many years, will discuss his life as a dissident and the prospects for the country that is regarded as the last dictatorship in Europe. He will give his view on the possible scenarios for opposition in Belarus, analyse the current European Union policies towards Belarus, and assess the effectiveness of these in bringing about a change in the country’s political course.
Ангельскі футбол па-беларуску
Усё самае важнае пра ангельскую прэм’ер лігу цяпер можна чытаць па-беларуску. За навінамі лёгка сачыць у Фэйсбуку, Твітары, ВКантакце ды праз RSS. Усё тут - bapl.by.
New Belarus Free Theatre Play in Bristol
A new play in English, Trash Cuisine, by the Belarus Free Theatre, will be shown at the Tabacco Theatre in Bristol on 24 May – 25 May 2013.
For the further details and tickets, see the Tabacco Theatre’s website.
Using live music, choreography, stunning visual imagery and acting talent from Belarus, the U.S.A, the UK and Australia, Trash Cuisine explores issues behind imprisonment and torture with particular focus on the death penalty, in a dynamic, affecting and nerve shredding performance.
Hugely well received at its première in Amsterdam in October 2012, this innovative piece of theatre was devised and developed from first degree research collected in Asia, Africa, U.S. and Europe by Belarus Free Theatre with the support of Amnesty International.
This is a rare opportunity to experience a provocative and heartbreaking show from the bravest theatre company in the world.






Апошнія камэнтары